Publisert:
Loungeverdenen er full av engelske begreper, programnavn og forkortelser som det ikke alltid er lett å holde styr på. Denne ordlisten forklarer de viktigste begrepene enkelt på norsk — fra «walk-in» til «fast track» — slik at du vet nøyaktig hva du har krav på neste gang du reiser. Begrepene er gruppert etter tema.
Innhold
Tilgang og medlemskap
- Lounge: Et avskjermet venteområde med mat, drikke, sitteplasser og ofte WiFi og ro, adskilt fra den vanlige avgangshallen.
- Walk-in: Å betale for adgang direkte i loungens resepsjon, uten medlemskap. Se dagspass og walk-in.
- Dagspass / day pass: Betalt adgang for ett enkelt besøk.
- Pay-per-use: Betaling per besøk i stedet for fast årsavgift.
- Gjest: En medreisende som kommer inn på ditt medlemskap, ofte mot et gjestegebyr.
- Gjestegebyr: Beløpet du betaler per medfølgende person.
- Gjestepolicy: Reglene for hvor mange du kan ta med, og til hvilken pris.
Programmer og partnere
- Priority Pass: Verdens største uavhengige loungeprogram, med tilgang til lounger over hele verden mot medlemskap.
- DragonPass: Et konkurrerende loungeprogram, ofte knyttet til kort og banker.
- LoungeKey: Et loungeprogram som typisk er integrert i kredittkort.
- Loungekjede: En operatør som driver mange lounger under samme merke, som Plaza Premium eller Aspire.
- Kontraktslounge: En uavhengig lounge som flere flyselskap og programmer kjøper plass i.
- Flyselskapslounge: Flyselskapets egen lounge, ofte forbeholdt deres reisende — se flyselskapslounger.
- Flyallianse: Et samarbeid mellom flyselskap (f.eks. Star Alliance, SkyTeam, oneworld) som blant annet deler loungetilgang.
Loungetyper
- Business class-lounge: Standard lounge for forretningsreisende og medlemmer.
- First class-lounge: Mer påkostet lounge med høyere standard på mat, service og fasiliteter.
- Ankomstlounge: Lounge ved ankomst, der du kan dusje og spise etter landing.
- Transittlounge: Lounge i transittområdet, til bruk mellom to fly — se lange mellomlandinger.
- Hvilekapsel / transitthotell: Sted å sove på timesbasis airside, et alternativ ved svært lange mellomlandinger.
Fasiliteter og praktisk
- Buffé: Selvbetjent mattilbud — varierer fra enkel til omfattende.
- Åpen bar: Inkludert drikke (ofte også vin, øl og brennevin) uten ekstra betaling.
- Dusjfasiliteter: Dusjrom i loungen, ofte gratis for gjester — se dusj på flyplassen.
- Kølapp / oppmøtesystem: System loungen bruker i travle perioder, der du venter på ledig plass.
- Kapasitet: Hvor mange loungen tar — overskrides den, kan du måtte vente eller bli avvist.
- Tidsgrense: Maks tid du kan oppholde deg i loungen (ofte rundt to–tre timer før avgang).
Flyplassbegreper
- Airside: Området etter sikkerhetskontrollen, der loungene ligger.
- Landside: Området før sikkerhetskontrollen.
- Schengen-side: Terminaldelen for reiser innenfor Schengen, uten passkontroll.
- Non-Schengen-side: Terminaldelen bak passkontrollen, for reiser ut av Schengen.
- Pir / konkurs: En arm av terminalen med utganger (gater).
- Fast track: Prioritert kø i sikkerhets- eller passkontroll, noen ganger en fordel som følger med lounge eller kort.
- Boardingkort: Reisebeviset som kreves for å komme inn i en lounge for en avgang samme dag.
Begrepsbruk og hvilke fordeler som følger med kan variere mellom program, kort og flyplasser — sjekk alltid de konkrete vilkårene dine.